Ｙさま（@ysb_freeman）です。
確定申告で
「Google AdSense」
（グーグルアドセンス）からの
収入を申告する際の住所。
契約先の事業体が
Google Asia Pacific Pte. Ltd.
となっている場合。
住所の文字数制限
全角28文字に
収まらない。。。
という方に朗報。
実は
「23文字」で
収まります。
いきなり結論
↓
23文字でOKな理由
↓
那覇税務署で確認してきました
という順番で
話を進めていきます。
よろしければ最後までお付き合い下さい。
いきなり結論
契約先の事業体が
Google Asia Pacific Pte. Ltd.
の場合
法人等の名称
（全角29文字）
Ｇｏｏｇｌｅ Ａｓｉａ Ｐａｃｉｆｉｃ Ｐｔｅ．Ｌｔｄ．
法人等の名称フリガナ
■全角34文字
グーグル・アジア・パシフィック プライベート・リミテッド・カンパニー
■全角18文字
（↑未確認表記なので確認して追記します）
グーグル・アジア・パシフィック（ユ）
住所
■23文字でおさめたい人
（ビル名、部屋番号、郵便番号を削って23文字）
８ Ｍａｒｉｎａ Ｖｉｅｗ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ
または（実際に郵便物が届く表記）
＃３０－０１ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ ０１８９６０
■ちょっと不安だなーという人
（ビル名、郵便番号を削って30文字）
８ Ｍａｒｉｎａ Ｖｉｅｗ ＃３０－０１ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ
■めっちゃ不安だなーという人
（フルサイズ51文字）
８ Ｍａｒｉｎａ Ｖｉｅｗ Ａｓｉａ Ｓｑｕａｒｅ １ ＃３０－０１ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ ０１８９６０
23文字でOKな理由
Google Asia Pacific Pte. Ltd.
の住所は
8 Marina View
Asia Square 1 #30-01
Singapore 018960
となっています。
全角で1行で書くとこんな感じ。
８ Ｍａｒｉｎａ Ｖｉｅｗ Ａｓｉａ Ｓｑｕａｒｅ １ ＃３０－０１ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ ０１８９６０
スペースも入れると51文字。
この住所の構成は
こうなっています。
ここから
（日本的な見方で）
省略可能な部分を
削っていきます。
何を削るのかというと、、、
ビル名
郵便番号
ここまでは
通常な範囲でOK
８ Ｍａｒｉｎａ Ｖｉｅｗ ＃３０－０１ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ
これで30文字になりました。
ここからさらに
部屋番号
を削ります。
（↑那覇税務署で確認した様子は後述）
そうすると
残った文字は、、、
８ Ｍａｒｉｎａ Ｖｉｅｗ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ
ほら。
23文字ですね～
実際に郵便物を出す場合
（シンガポール的な見方）
実際に郵便物を出す場合。
郵便番号は
セクター
通り
ブロック番号
という構成になっています。
Google Asia Pacific Pte. Ltd.
の場合は
セクター：01
通り：8
ブロック番号：960
つまり
郵便番号だけで
建物が特定できます。
というワケで
部屋番号＋郵便番号
だけでも
郵便物が届く（はず）とのこと。
Google Asia Pacific Pte. Ltd.
だったら
#30-01 018960
（13文字）
なので
ニッポンで確定申告をする場合
ここに都市名を加えた
#30-01 Singapore 018960
（23文字）
でも良いような気がしますが
要確認でしょうかね～
那覇税務署へ確認に行く
ビル名と
郵便番号は
削ってもOK
さらに
部屋番号を削っても
良いかどうか
税務署に確認してみます。
と思い立ったのが
沖縄県那覇市に
滞在中だったので
那覇税務署へ向かいます。
実は、、、
この前年（2019年）の
確定申告書類提出時に
世田谷税務署の窓口で
23文字にした住所を見せて
「これで良いか？」と確認したところ
「OK」という回答をもらっています。
が、、、
この記事を書くために
那覇税務署で
再確認してみようかと。
2020年12月28日（月）。
まだ税務署が
混み合う前。
2020年最後の開庁日だったりします。
立派なビル。
沖縄国税総合庁舎ですね～
この中のコチラ。
那覇税務署へ行ってみます。
案の定、ガラガラ状態。
番号札を
取った瞬間に
窓口からお呼びがかかりました。
やりとりはこんな感じ。
Ｙ：確定申告で収入元の会社の住所について確認したいことアリ
税：はあ。。。
Ｙ：（住所を印刷した紙を見せながら）
Ｙ：ビル名は省略してOKですよね？
税：そうでしたっけ？？？
税：（マニュアルらしきものをペラペラとめくりはじめる）
Ｙ：部屋番号は省略してもOK？
税：えっと。。。
Ｙ：郵便番号は省略してもOKですよね？
税：そうですね。
Ｙ：
「８ Ｍａｒｉｎａ Ｖｉｅｗ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ ０１８９６０」
と書いた部分を指さしながら
「０１８９６０」が郵便番号だったら
「８ Ｍａｒｉｎａ Ｖｉｅｗ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ」
でOKでしょうか？？？
税：住所は細かく見ていない
Ｙ：へッ？
▼
なんとも
歯切れのよろしくない
やりとりではありましたが
まとめるとこんな感じ
住所は細かく見ていないので
「８ Ｍａｒｉｎａ Ｖｉｅｗ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ」
でOK
※
このやりとりで不安に感じた方は
フルサイズの51文字で申告することを
おすすめします
※
Ｙさまの所感
この記事を書いている
前年（2019年）の
確定申告は
「８ Ｍａｒｉｎａ Ｖｉｅｗ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ」
と記入して
世田谷税務署へ提出時に
窓口の人に確認してもらい
OKということでした。
この記事を書くために
再び確認してみようと
那覇税務署へ行ったワケですが
なんだか「ふんわり」した感じ。
というワケで
最終的な結論は以下の通り。
■23文字でおさめたい人
（ビル名、部屋番号、郵便番号を削って23文字）
（念のため管轄の税務署へ確認してみるのが良いかも）
８ Ｍａｒｉｎａ Ｖｉｅｗ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ
または（実際に郵便物が届く表記）
＃３０－０１ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ ０１８９６０
■ちょっと不安だなーという人
（ビル名、郵便番号を削って30文字）
８ Ｍａｒｉｎａ Ｖｉｅｗ ＃３０－０１ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ
■めっちゃ不安だなーという人
（フルサイズ51文字）
８ Ｍａｒｉｎａ Ｖｉｅｗ Ａｓｉａ Ｓｑｕａｒｅ １ ＃３０－０１ Ｓｉｎｇａｐｏｒｅ ０１８９６０